() 霍尔教授和郎正道教授两个人从房子里出来，招呼了李闻名，三个人上了轿车，直奔栈道码头。当他们的轿车驶出大门正要拐入林荫道的时候，有人向车中招手。
“霍尔教授！”
“呕？！理查德汉密尔顿博士！”霍尔教授匆忙从车上下来，“你好！你好！老朋友！怎么样，我们的接待您还满意吗？”
“啊！非常满意！初次来到贵地，你们的接待如同英国皇室，在下感激不尽！啊！我已经来了很久了，这里的风光诞生于太阳纬度，气候相当怡人，你们这的人又都这么友好，待客热情，亲切，诚挚，我很受感动，真是比我的家乡还要让我倍感舒心啊！”
“照顾不周！照顾不周！多多体谅！”
“哪里！哪里！公子娶妻，天下一等大事，没有什么比这个更重要的了，我们倒是来给您添麻烦了。”
“哪里！哪里！谢谢您对我霍尔家的关心和支持！我真是以一万分的情谊来感谢大家都不够啊！”
“中国可是一个好地方，没有恐怖主义，和谐，理想，正如同你们的情谊。”
“谢谢！”
“教授阁下！这些瓷器可真jīng致！”
“我们中国还有很多宝贝！这可都是我们的老祖宗赐给我们的财富啊！”
“您不介意你们中国的宝贝呆在我们的大英博物馆里吧？”
“哪里！哪里！中国的就是世界的！我只要知道它们还完好无损地呆在那里，我就已经非常高兴了。”
“好！霍尔教授果然拥有大胸怀，在下佩服！佩服！”
霍尔教授告别了贵客，他们从新进入了汽车，很快，游艇就将他们送到了三号宾馆。
在宾馆的入口处，霍尔教授遇到了一个人，这个人就是拥有显赫家族背景的美国博士毕德温理斯男爵，这个人名声不太好，因为总是菲闻不断，笑话迭传。在这个圈子里一样，名气大的人也分两种，一，霍尔教授和克拉克博士那样的，正派人士。二，就是那种最不着调子的，爱捣乱的和不太受欢迎的，毕德温理斯男爵无疑就是这种人的代表。
毕德温理斯男爵上来就说，“我的中国教授阁下！对于您为大家提供的宇宙模型，我很欣赏，只是我至今不明白，在您根本没有看到宇宙的完整面貌之前，您就能描述出完整的宇宙模型，并对大家说：看吧！这就是我们的宇宙。我是即惊讶又佩服！而我不明白的就是，您的宇宙模型到底从哪里来呢？是上帝赐予您的？还是你们又出了哪位佛教高僧到西天取了真经？或者，您参透了古老八卦的奥秘？还是，就是出于你们中国人的玄想？”
“哝！哝！哝！毕德温——利私男爵先生！首先，我的荣誉和名声可能给您造成了误导……据我的了解，从十八世纪后半页开始，美国就没有公爵了，至于男爵，在下确实没有研究过，我听说您的爵位是五百年前《乌托邦》时期的家族荣誉，您能延续至今并保持崇高的声望，在下非常佩服，当然相当崇敬！而我的荣誉都是暂时的，因为我为大家提供的模型就是暂时的，您知道，所有的科学模型，哲学构想都有一个特xìng，那就是，它们都是具有时间局限xìng的，它们拥有准确的时间标签，甚至它们只能在此时期具有经典意义的概率都渺乎其渺，因为它们的存在取决于我们当时的认识和眼界，当然，更取决于——上帝的态度，很显然，上帝的态度非常不明朗。……就像我最近的忽然发现一样，我发现，我的模型因为虚时间和虚粒子的作用，已经将我本人创立的构想不知道通过了一个什么样的未知空间和走了一条什么样的未知路径给推到了理论的起始点上，这让我很困惑——非常困惑，难道……我什么都没有做？只跟哲学家学会了绕圈子说废话？或者，跟政治家们学会了诓骗民众？这显然有待于联合国国际科学委员会的调查。而另一方面正说明了，任何人在科学上所取得的成就，无论多么伟大，都没有他的名声和这个世界上的贵族们的家族荣誉长久，就像您的美国爵位一样，而我正像您所预示的，只是沽名钓誉罢了，惭愧，惭愧啊！”
“哈哈哈哈……在美国，无论你是总统还是选民，无论你是贵族还是平民，都是在宪法制度下生存的理想公民，因为美国是拥有广泛zì yóu度的权利社会，因此，我并不介意别人对我的看法，我只是认为，实在主义者的理论更高明……那个——世界就是这个样子，为什么是这个样子呢？因为你看到它是这个样子，所以，它就是这个样子，它永远都是以它应该呈现的样子永远保持着它自己的风格，——它就是这个样子——对吧？”
“呕！您说的很对，毕德温——利私男爵先生！做为一个理论主义者，您的观点永远不会存在错误，模糊概念正适合于理想生活的永恒存在。”
“您不追求理想生活吗？”
“如果有理想生活，我都愿意放弃科学！”
“哈哈哈哈……。”他忽然停止了笑声，探过头来，对霍尔教授说，“抱歉！教授！您的英文发音不准，在下，毕德，温理斯。”
“抱歉！抱歉！实在抱歉！我学的是澳大利亚——英语。”
男爵先生被请了进去，霍尔教授叹了口气，对身边的人说，“我们人类实在是太渺小了……模型和图象的特xìng相当重要，但这也说明……我们人类能够欣赏到的将永远都只是宇宙不完美的模拟……。”
科学家们之间的战争，霍尔教授不希望闹到外面去，他视此为家丑，毕竟，毕德温理斯博士还是一位知名教授。另一方面，他说的也非常有道理：人们喜欢看到‘真实’的东西——人们有这个权利。
他们上了电梯，来到了天顶平台花园