() “呵呵,Leo会明白的.”女人笑道.”你对你阿姨的感觉如何啊,Mijo?”
Mijo.Leo的妈妈总是那样叫他,而Rosa自她死后便对他深恶痛绝,包括称呼他为恶魔之子以及将她姐姐的死怪到他身上.她更怂恿全家人和他－－－一个还不懂事的八岁小孩反目成仇.Leo自此过著悲惨的流浪生活:社会福利机构帮他找了很多寄养家庭,但没有一个愿意接受他也没有一个适合他,直到他抵达混血营.尽管已经过了这麼多年,Leo的心中又算得上是充满爱与和平,他一看到Rosa阿姨的脸心中仍就有气.
所以他的感觉如何?他想和她扯平.他想要复仇.
他的目光飘到了那台残缺的摩托车上.很眼熟,他以前在哪里见过麼?对啦,混血营的十六号小屋－－－门上的图案便是个缺了一角的轮胎.
“Nemesis,”他说道.”你是复仇女神.”
“我就说吧,”女神向Hazel微微一笑,道.”他认得我.”
Nemesis掰开另一块饼乾并嫌恶地皱起鼻子.”好运往往在意想不到的时候到来.”她读道.”看见没?我最讨厌这种歪理了.财富不是随便掰开一块饼乾就能获得的!这一切都是Tyche造成的.她总喜欢使好运降临在那些根本不配的人身上!”
Leo看著堆成小山的饼乾.”呃…但你也知道那不是真的预言,对吧?它们不过是在某某工厂被塞到了一些饼乾里去－－－”
“这不是藉口!”Nemesis怒道.”就像Tyche想要鼓舞人们一样,我一定得找个方法和她抗衡.”
Nemesis的手指在纸上轻轻滑过，纸上的字母变成了红sè。”你将在你最期待的时候痛苦地死去。就是这样！这样好多了！
那太可怕了！Hazel说，”你让人们在他们的命运饼干上读到这个，并且会让它成真？”
Nemesis讥讽地笑着。在Rosa姑姑的脸上看到这样的表情十分恐怖。”我亲爱的Hazel,当leer女士对待你时，你没有想过这些恐怖的事么？”
‘那不意味着我要实现它们!‘‘呸.‘复仇女神重新填封了饼干然后把它扔进了她的篮子.‘命运女神对你来说是福图娜,我是指对于罗马人来说.像其他人一样,她现在也很可怕.我嘛,我不受影响.我对于希腊人和罗马人来..说都是nemesis
“所以我永远是这个形态,因为复仇就是复仇,不会改变.”
“你在说什麼?”Leo问道.”还有你在这里做什麼?”
Nemesis掰开另一块饼乾.”幸运数字.这也能叫占卜?真是可笑!”她捏碎饼乾,使碎屑纷纷落到她脚边.
“至於你刚才的问题啊,LeoValdez,我只能说天神们目前的状况糟透了.希腊跟罗马人一闹起来就会这样:同时受到双方请托的众神在两种形态之间摇摆不定.神格分裂了,可以这麼讲.头痛.迷失方向.”
“可是我们又没开战,”Leo坚持道.
“呃,Leo…”Hazel艰难地挤出一句.”你不久前好像才把新罗马的一些大型区域给炸毁了.”Leo直直盯著她,不禁怀疑她究竟站在哪一边.“不,不是故意的啊!”
“我知道…”Hazel叹道.”但罗马人并不知道实情啊.他们不可能就这样放过我们.他们想要…复仇.”
“她说的没错,Leo,”Nemesis咯咯笑道.”Gaea想发动战争,而你正好帮了她的忙.那我想你应该也知道,当众神陷入困境时,第一个会先怪谁吧?”
Leo感觉嘴里塞了满满一把石灰.“我.”
女神听了只是冷笑.“拜托,不要把你自己看得太高好麼.Leo,Valdez你不过是棋盘上的一颗棋子.我指的是布下这一切的玩家!什麼希腊和罗马并肩作战,愚蠢至极.众神第一个怪的会是Hera－－－或是Juno,如果你习惯这样叫的话!呵呵,她现在正忙著逃避她家人的追杀中呢.所以别期望你的守护者会来帮你的忙啦!”
Leo感到一阵晕眩.他对Hera的感觉一直很复杂:她自他出生起就不时介入他生命中的大小事,一切只是为了让他在预言中扮演好她所想要的角sè.尽管如此,她毕竟是站在他们这一边的.如果现在连她也走了…
“所以你到底在这里做什麼?”
“什麼,当然是来帮你们的啊!”Nemesis露出yīn险的微笑,道.
Leo一瞥Hazel,她的表情看上去就像Nemesis刚刚免费提供了一条活蛇似的。
“你的帮助。”Leo道。
“当
然了！”女神说道，“我喜欢摧毁自豪和力量，而在这世上，能有谁比盖亚和她的巨人给我提供的机会还多呢？【这段直接翻译有些令人费解，我只能乱翻了
（喂）】但是，我还是要jǐng告你们我不会容忍不值得的胜利。好运气不过是骗人罢了。所谓的命运之轮不过是骗人的东西而已。真正的胜利是需要牺牲的。”
【说实在的，这话我是同意的】
“牺牲？”Hazel的声音绷紧了，“我失去了我的母亲。我死掉了一次，再活了回来。现在我哥哥失踪了。这些牺牲对你来说还不够吗？”
Leo也能证明这一点。他想尖叫，他也失去了他的母亲。他的生活就是一个又一个的悲剧。他失去了他的青铜龙，范斯塔。为了完成阿尔戈二号的建造，他差点让他自己被杀掉。现在他对罗马开了火，看起来已经引发了一场战争，还很有可能失去他的同伴的信任。
“现在，”他说道，尝试控制自己的怒气，“我想要的就是一些仙铜。”
“噢，那很容易。”Nemesis说道，“就在那上边。你同时还会找到可爱的人的！”
“等等。”Hazel说道，“什么‘可爱的人’？”
Nemesis
咬碎了一块饼干，并把它吞了下去，连同里面包含的命运。“你会明白的。也许他们会给你上一课，Hazel
Levesque.大部分英雄无法改变他们的本xìng，就算他们得到第二次生命。”她微笑道，“至于关于你哥哥尼克，你没有多少时间。让我们来看看。。。今天
是6月25号？没错，今天以后，还有六天。之后他就会死，和整个罗马城一起死去。”
Hazel的眼睛瞪大了，“怎么会。。。这——？”
“至于你，火焰之子。”她转向Leo，“你最困难的境况还是到来了。你总是被排挤出外的那一个，第七之轮。你不会找到自己的容身之处的。很快你就会遇到一个你无法解决的问题，尽管我可以帮助你。。。是有代价的。”
Leo闻到了烟味。他发现自己的左手指头已经燃烧起来，而Hazel正恐怖的看着他。