分享到:
当前位置:许肯中文网 > 雅典娜的印记中文翻译 > 正文 第八章(下)

正文 第八章(下)

书名:雅典娜的印记中文翻译  类别:历史军事  作者:萨皇97 || 错误/举报 更新/提醒 投票推荐

    ()    雷奥颤抖的吸了一口气。盖亚不在这儿,刚刚他只不过是自己产生了幻觉。

    “是啊,”他说道,“是啊,我很好。”

    他开始动手装包。

    黑兹尔跪在他旁边帮忙,“我们应该带桶和铲子来的。”

    这主意让雷奥高兴起来,他甚至笑了出来:“我们可以盖一座沙子做的城堡了。”

    “一座石灰城堡。”

    他们的目光接触了过长的“一秒”。

    黑兹尔向别的方向看去,“你真的很像——”

    “山米?”雷奥猜测道。

    她忽然回到了过去,“你认识他?”

    “我不知道山米是谁,但是佛兰克问过我那是不是我真的名字。”

    “那。。那不是你的名字?”

    “不是呀!”

    “你没有一个孪生兄弟或是。。。”黑兹尔停下了,“你的家庭是从新奥尔良来的吗?”

    “啊,休斯顿。为什么问我这些?你认识山米这个人吗?”

    “没。。。没事儿。你只是看上去。。。长得像他。”

    Leo看得出这是个令Hazel感到尴尬的话题.但考虑到她的身世背景,那不就表示Sammy也是活在1940年代的人麼?如果真是那样,Frank又怎麼会认识他?再说,都过了那麼多年,Hazel为什麼还会认为Leo就是Sammy?

    他们便在沉寂之中将袋子装满石灰.Leo随即将密封袋塞入自己的工具带,它也就这麼消失了---体积,重量,质量一点不剩.然而Leo知道只要他愿意伸手去拿,袋子仍然会好端端的在那儿等著他.基本上凡是能塞得进口袋里的东西,Leo都可以毫无负担地随身携带它.噢,他真爱他的工具带.当然,要是那口袋容得下一把电锯或火箭筒之类的武器就更好了.

    他起身并扫视了四周一遍---有洁白的沙丘,大片的草原以及上面覆盖著一层白白的,看起来像盐的物质的巨型岩石.”Festus说我们附近的地底某处就蕴藏著青铜矿,却不知具体位置在---”

    “那边,”Hazel指向沙滩,道.”距离我们大约五百码处.”

    “你怎麼---”

    “稀有矿物,”Hazel说道.”算冥王家的特权吧.”

    对喔,她先前是有提过…什麼金子对她而言并非难事之类的.”嗯,的确是很实用的技能,”Leo说道.”那麼就由你带路罗,金属探测器姑娘.”

    黄昏时分,天空的颜sè成了一种紫与黄的模糊混合.要不是情势所迫,跟一个漂亮女孩一起在沙滩上漫步对Leo来说真是再好不过.可惜现在他每走一步,感觉只有更紧张.走了一阵子后,Hazel终於转向内陆.

    “你确定这是个好主意?”他问道.

    “我们就快到了,”对方保证道.”走啦.”

    他们的目光越过沙丘,在那隐约可见一个女人.

    她坐在一片草原zhōng yāng的一块大石上.旁边还停著台黑sè镀铬的摩托车,不过每个轮胎都被削下了一块,使它们看起来像Pac-Man.总而言之,这摩托车是开不了了.

    女人则有著黑sè卷发与瘦削的身型.她的衣服全是皮革制---红sè皮革夹克,皮革长靴与黑sè皮革裤---想像一下MichaelJackson加入HellsAngel的情景大概就懂了.

    她周围的地面点缀著一些看起来像是碎裂贝壳的小东西.然后她又弯下腰,从一个袋子中拿出更多这种东西并将它们一一掰开.她不会是在开生蚝吧?Leo转念一想,这大盐湖中根本没有生蚝.

    Leo并不想靠近,他对那陌生的女人有种不好的感觉。他的保姆,Tia

    Callida就是Hera,她有一个令人厌恶的习惯,就是在他睡觉时,把他放在燃烧的壁炉中;大地女神Gaea曾在Leo8岁时,在车间里把他的妈妈烧

    死了;冰雪女神Khione曾想给他一个被冻结的招待?

    是说伊森他娘果然心灵空虚...(望)

    -------------------------------------------------------

    但Hazel仍在前进中,Leo自然别无选择只有跟上.

    随著他们渐渐接近那女人,Leo也注意到了一些不是很令人喜欢的东西.她的腰带上系著一条鞭子.她的夹克上刻划著一个十分细致的图案---一群只剩下骨架的鸟停在一颗苹果树乾枯而蜷曲的枝条上,而被她一个个掰开的那些”生蚝”实际上是幸运饼乾.

    碎成片的饼乾已经堆到她的脚踝上了,她却仍不断从袋中拿出新的,将它们掰开并阅读纸条上的字.绝大多数的饼乾在这之后就被她抛到一旁去了,不过偶尔也会有她看著不愉快的字条,这时女人便会用手指一抹那张纸,然后使饼乾神奇地自动回复原状并把它丢进另一个篮子中.

    “你在做什麼?”Leo不禁脱口而出.

    女人没说话,只是抬起头看著Leo.他立时感到一阵喘不过气来.

    “Rosa阿姨?”他问道.

    虽然听起来很荒唐,然而这女人确实和他阿姨长得一模一样.她们都有颗长著痣的大鼻子,尖酸刻薄的表情与锐利的双眼.但她绝不是Rosa.一来她不可能会穿那种衣服,更不可能特地从修士顿跑到大盐湖zhōng yāng,只为了掰开一些幸运饼乾.

    “噢,我在你眼中是那样的形象麼?”女人问道.”真有趣啊.那你呢,亲爱的Hazel?”

    “你是怎麼---”Hazeljǐng觉xìng地退后一步.”你…你长得跟我三年级的一个老师Mrs.Leer很像.我当时恨透你了.”

    “太棒了,”女人咯咯笑道.”你不喜欢她,因为她对你有偏见,是吧?”

    “你,我是说,她曾因为我表现不佳而将我的手用胶带黏在桌子上.”Hazel答道.”不只这样,她还骂我妈妈是女巫.要是有什麼不好的事情发生,她第一个必定先怪我.而且---不可能.我确定她已经死了.你到底是谁?”

小技巧:按 Ctrl+D 快速保存当前章节页面至浏览器收藏夹;按 回车[Enter]键 返回章节目录,按 ←键 回到上一章,按 →键 进入下一章。